POLÍTICA DE PRIVACIDAD

1. BIENVENIDO

Gracias por revisar nuestra Política de Privacidad. En Altillo.com, uno de nuestros valores fundamentales es que actuemos como su socio de confianza. Respetamos su privacidad y su derecho de controlar sus datos personales. Nuestra Política de Privacidad describe cómo nosotros recopilamos, usamos y compartimos sus datos personales cuando usted hace una compra en línea o cuando no está conectado en línea, o cuando se registra en o cuando usa nuestras aplicaciones basadas en navegadores o aplicaciones móviles (Nos referimos a ellos todo junto como “Apps”), o productos y servicios conectados en páginas web en donde nuestra Política de Privacidad se encuentra adjuntado (Nos referimos a todo esto junto como “Páginas web”). Nuestra Política de seguridad también describe las opciones que usted puede elegir sobre como recopilamos, usamos y compartimos sus datos personales.

2. QUIENES SOMOS

Nosotros somos Altillo.lcom y ofrecemos una familia de productos, servicios, páginas web, y Apps (Nos referimos a todo esto junto como “Servicios” ).

3. INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS

  1. Información que usted proporciona.

    Si bien es cierto que registrarse con nosotros es opcional, nuestra Política de Privacidad tomará precedencia sobre cualquier término de privacidad conflictiva relacionado a cualquier otro servicio que usted podría acceder o usar. (Por favor tome nota de que ciertas funciones o servicios mencionados en nuestra Política de Privacidad podría no siempre estar disponible en todos los Servicios.) Dependiendo cómo interactúa con nuestros Servicios, usted podría proporcionar a nosotros y a nuestros proveedores de servicios con su información, y los servicios podrían incluir, hipervínculos a páginas web, ubicaciones, plataformas, aplicaciones o servicios operados por terceras personas (Nos referimos a todo esto junto como “Servicios de Terceros”) que requieren información, lo cual podría incluir:

    • su nombre, su dirección de correo electrónico, usuario, contraseña, dirección física, número de teléfono, número de tarjeta de crédito, y otros datos del portador de una tarjeta, género, escuela al que asiste, año de graduación, y otras informaciones de registro;
    • información relacionada a transacciones, tales como sus pedidos a algún servicio, páginas que ha bajado, u otras funciones, o compras que ha hecho con nosotros;
    • información que de una u otra manera nos ha proporcionado, tales como cuando usted se ha comunicado con nosotros (para obtener ayuda, por ejemplo); y
    • otras informaciones relacionadas con el uso que ha hecho de ciertos ofrecimientos de nuestros servicios.
  2. Información recopilada automáticamente.

    Nosotros, nuestros proveedores de servicios, y servicios de terceros podrían automáticamente recibir o recopilar ciertas informaciones que provienen de usted cuando usa los Servicios. Esta información podría incluir:

    • su navegador o su sistema operativo;
    • su manera de conectarse al Internet (incluyendo el navegador y el tipo de dispositivo que usted está usando) y el nombre de su proveedor de servicio de internet o su proveedor de servicios inalámbricos;
    • su dirección de Protocolo de Internet (“IP” por sus siglas en inglés) ;
    • datos pertinentes a mal funciones o problemas que ocurren cuando usted usa los servicios;
    • archivos de registro, incluyendo su solicitud de acceso web, su dirección de Protocolo de Internet, tipo de navegador, referencias de/exclusión de páginas y URLs, número de clics y cómo usted interactúa con enlaces en nuestros servicios, nombres de dominio, páginas de aterrizajes, páginas vistas, y demás información pertinente; e
    • información recopilada por cookies, los cuales son pequeños pedazos de información o archivos de textos que una página web envía a su computadora cuyo propósito es guardar registros en un archivo en el disco duro de su computadora, y otras tecnologías de rastreo, que incluyen pero no se limitan a balizas web (también son conocidas como “píxeles de rastreo”), scripts incrustados, tecnologías de seguimiento y localización, impresión de huellas dactilares, tecnologías de reconocimiento de dispositivos, métodos de rastreo de aplicaciones y otros tipo de tecnologías de rastreo vigentes y por ser desarrollados (Nos referimos a todo esto junto como “Tecnologías de Rastreo”) podrían ser usados para recopilar información sobre interacciones con los Servicios o con correos electrónicos, incluyendo información sobre sus navegaciones y su conducta de compras.

    Los cookies hacen que la navegación en el internet y el uso de los navegadores sean fáciles para usted al guardar sus preferencias para que podamos usar la información guardada para facilitar y mejorar el uso que usted haga de los servicios. Usted puede ajustar su navegador de internet para que rechace las cookies. Sin embargo, si usted deshabilita las cookies en su computadora puede ser que ya no tenga acceso a ciertas funciones de nuestros servicios y además al deshabilitarlas podría invalidar las funciones que le dan a usted la oportunidad de “elegir participar o no en algo” ya que esta función se basa en las cookies para que funcione. Nosotros podemos utilizar las cookies para mejorar la calidad de nuestros Servicios, guardar las preferencias de los usuarios, guardar y recobrar información de acceso en su sistema, y personalizar contenidos y ofertas de interés para usted.

    Tome en cuenta que los ajustes de su navegador podrían permitirle que automáticamente transmite un signo de “No Rastrear” a otras páginas web y a servicios en línea que usted visita. Tales signos podrían no dejar que Servicios de Terceros recopilen información sobre sus actividades en línea a través del tiempo y a través de diferentes páginas web. Las leyes de California requieren que nosotros revelemos como nuestros Servicios responden a estos signos de “No Rastrear”. Como muchas páginas web, nuestros servicios actualmente no están diseñados a responder a los signos de “No Rastrear” de los navegadores de nuestros visitantes. Para aprender más acerca de los signos de “No Rastrear” visite aquí. Para más información favor de leer nuestra Revelación sobre el uso de Cookies al final de nuestra Política de Privacidad.

    Trataremos la información que no identifica a usted personalmente como información no personal, y podríamos desidentificarlo, anonimizarlo, o en caso contrario podríamos convertir su información personal a información no personal. Reservamos el derecho de usar, procesar, compartir o en caso contrario hacer uso de su información no personal sin límites según lo permita la ley que nos es aplicable.

  3. Información recopilada mediante aplicaciones.

    Dependiendo de su dispositivo personal y configuraciones de permiso de sus aplicaciones, cuando está usando sus aplicaciones, nosotros podríamos recopilar o tener acceso a:

    • información y archivos guardados, los cuales permiten a las aplicaciones para que lean, modifiquen o borren los contenidos de su almacenamiento, incluyendo fotografías y clips de videos;
    • su cámara, la cual permite a las aplicaciones tomar fotos o videos para usted; y
    • otras informaciones, las cuales incluyen el envío y la recepción de información hacia y desde el internet, viendo conexiones a las redes, teniendo acceso completo a las redes, o no dejando que su dispositivo entre en suspensión.

4. USO DE SU INFORMACIÓN

  1. Nuestro uso de su información.

    Nosotros podríamos usar su información para:

    • cumplir otros fines revelados a usted en el momento en que nos dio su información o de otro modo cuando se nos permita hacerlo según la ley.
    • personalizar contenidos y ofrecimientos y servirle publicidad que podría ser de interés para usted;
    • responder a sus consultas;
    • cumplir con sus pedidos de servicios;
    • proporcionarles actualizaciones y cualquier otra información referente a los servicios;
    • entender su ubicación general (pero no su geolocalización específica) basado en su dirección de Protocolo de Internet o IP;
    • mantener nuestros servicios seguro y protegido y para prevenir y detectar fraude y abuso;
    • cumplir con nuestras obligaciones legales, políticas y procedimientos;
    • administrar y manejar nuestros servicios incluyendo contenidos y diseños, uso de páginas, solución de problemas, análisis de datos, pruebas, investigaciones, fines estadísticos y de encuesta; y
    • mejorar nuestras páginas web para asegurar que el consentimiento es presentado de la manera más efectiva para usted y para su computadora, dispositivo u otro equipo electrónico a través del cual usted accede a las páginas web.
  2. Cómo podemos compartir su información.

    Podríamos compartir su información:

    • con proveedores de servicios en relación con el trabajo que realizan en nuestro nombre;
    • con nuestra familia de compañías afiliadas quienes pueden tener contenidos y ofertas de interés para usted, sin embargo, debe saber que nosotros no compartimos su información para propósitos de publicidad con servicios de terceros que no están afiliados a nosotros a menos que usted expresamente autorice;
    • si creemos que sus acciones son inconsistentes con nuestros términos de uso o con otros términos de uso o a políticas aplicables, o para proteger los derechos, propiedad, vida, salud seguridad y protección de nuestra familia de compañías, los servicios, sus usuarios, o algún servicio de tercero;
    • en el evento de un cambio de propietario en nuestro negocio;
    • para cumplir con las leyes, aplicación de la ley u otro proceso legal, y, donde es permitido, en respuesta a consultas del gobierno o proceso legal (Una orden de la Corte, orden de registro o citación, por ejemplo); y
    • en otras circunstancias cuando tenemos una creencia en buena fe de que un usuario ha cometido o está cometiendo un crimen.

    Altillo puede implementar tecnología reCAPTCHA invisible de Google en nuestras páginas web para reducir correos no deseados y prevenir abuso de nuestras páginas web. Su uso del reCAPTCHA invisible está sujeto a la política de privacidad de Google aquí y de los términos y servicios de Google que están aquí.

5. SORTEOS, CONCURSOS Y PROMOCIONES

Nosotros podemos ofrecer sorteos, concursos, y otras promociones (nos referimos a cada uno de ellos como una “promoción”), incluyendo cualquier promoción patrocinado conjuntamente u ofrecido por servicios de terceros, lo cual podría requerir que su información sea enviada a ellos. Si usted voluntariamente elige entrar a una promoción, su información, incluyendo información personal, puede ser revelado a Altillo, copatrocinadores de promociones, proveedores de servicios, y otros servicios de terceros, incluyendo uso por propósitos administrativos y por requerimiento de la ley (listado de ganadores, por ejemplo). Al ingresar, usted esta de acuerdo con las reglas oficiales que gobiernan la promoción, la cual puede incluir consentimiento adicional o practicas de información diferentes que tomaran precedente sobre lo que se encuentra en nuestra Política de Privacidad en caso de un conflicto. Favor de revisar estas reglas oficiales cuidadosamente.

6. INFORMACIÓN QUE REVELA PUBLICAMENTE O A OTRAS PERSONAS

Los servicios podrían permitir que usted suba o envíe Contenidos Generales del Usuario (“UGC” por sus siglas en inglés) que incluyen, sin ningún límite, contenido escrito, perfiles de usuarios, audio o audiovisuales grabados, gráficos computarizados, fotos, dato, u otros contenidos, incluyendo información personal. Si usted elige enviar los Contenidos Generales del Usuario a cualquier área publica de los Servicios, los Contenidos Generales del Usuario serán considerados públicos y cualquier persona las podrá acceder, incluyendo Altillo.com. No obstante, cualquier disposición contraria, a menos que sea acordado por nosotros explícitamente, la información personal incluida en los Contenidos Generales del Usuario no estará sujeto a nuestro uso o limitaciones que tenemos de compartir datos, u otras obligaciones, y puede ser usado y compartido por Altillo.com y por Servicios de Terceros en su totalidad que no estén prohibidos por las leyes aplicables. Le sugerimos ejercer precaución sobre lo que usted revela en tales áreas públicas. 

Los menores de California deben leer la Sección 11, “Menores,” sobre la eliminación potencial de ciertos Contenidos Generales del Usuario que han subido en los Servicios.

7. CONTENIDO DE SERVICIOS DE TERCEROS, FUNCIONES SOCIALES, PUBLICIDAD Y ANALYTICS

  1. Servicios de terceros.

    Los Servicios de Terceros pueden utilizar sus propias Tecnologías de Rastreo para independientemente recopilar información sobre usted y pueden solicitar información personal a usted. Por ejemplo, Altillo.com mantiene sus propias páginas de marca en varias redes sociales. Cuando usted visita estas páginas de marca, el proveedor de las redes sociales y servicios de otros servicios de terceros pueden colocar Tecnologías de Rastreo en su navegador o dispositivo.

  2. Funciones sociales.

    Ciertas funciones en nuestros Servicios podrían permitir interacciones que usted inicia entre los Servicios y los Servicios de Terceros, tales como redes sociales de servicios terceros (“Funciones Sociales”). Ejemplos de funciones sociales incluyen: habilitando a usted para que envíe contenidos tales como contactos y fotos entre los Servicios y Servicios de Terceros; “dándole me gusta” o “compartiendo” contenidos de Altillo.com; ingresando a los Servicios usando la cuenta de Servicios de Terceros (usando Facebook para registrarse a los Servicios, por ejemplo); y de otra manera conectar los Servicios a los Servicios de Terceros (para extraer o enviar información a o desde los Servicios, por ejemplo). Si usted utiliza las funciones sociales, y potencialmente los Servicios de Terceros, la información que usted sube o a la que usted proporciona acceso podría estar públicamente disponible en los Servicios (usted puede leer más sobre esto en la sección 6, “Información que usted revela públicamente o a otras personas” o por medio de los Servicios de Terceros que usted usa. Si usted sube información en los servicios de terceros que hace referencia a nuestros Servicios (al utilizar un hashtag relacionado con nuestra familia de compañías afiliadas en un tweet o al actualizar su estatus, por ejemplo) la información que subió podría ser usado en o en relación a nuestros Servicios o en caso contrario podría ser utilizado por nuestra familia de compañías afiliadas. Altillo.com y los servicios de terceros podrían tener acceso a cierta información sobre usted y su uso de los Servicios y el uso de servicios de cualquier Servicio de Terceros.

  3. Publicidad.

    Nosotros podemos comprometernos y trabajar con proveedores de servicios y servicios de terceros para atender publicidad en nuestros Servicios y en la de Servicios de Terceros. Algunos de estos anuncios pueden ser ajustados a sus intereses basados en sus navegaciones a través del tiempo en los Servicios y en cualquier otra parte en el internet lo cual puede incluir el uso de datos del uso de un dispositivo a otro, algunas veces se refiere a esto como “publicidad basada en el interés” y “Publicidad según el Comportamiento en Línea” (“publicidad basada en el interés), la cual puede incluir que se le envía a usted un anuncio en un servicio de terceros después de que usted dejó el Servicio (a eso se le llama “remarketing”). Por favor recuerde que nuestros anunciantes y nuestra red de anuncios utilizan Tecnología de Rastreo que tienen sus propias políticas de privacidad.

  4. Sus opciones de tecnología de rastreo.

    Los Cookies regulares podrían ser deshabilitadas o eliminadas por herramientas disponibles que son partes de la mayoría de navegadores comerciales, y en algunas instancias pueden ser bloqueadas en el futuro al seleccionar ciertas opciones en los ajustes. Los navegadores ofrecen diferentes funciones y opciones así que usted tendría que hacer los ajustes por separado. También, las herramientas de navegadores comerciales podrían no ser efectivos con las cookies Flash (también conocidos como objetos compartidos localmente), cookies HTML5, u otras tecnologías de rastreo. Para información adicional en cómo deshabilitar cookies Flash, ir a la página web de Adobe aquí. Por favor tome en cuenta que, si deshabilita o elimina estas tecnologías, algunas partes de nuestros Servicios podrían ya no funcionar y cuando usted vuelve a visitar nuestros Servicios su capacidad de limitar las tecnologías de rastreo basados en su navegador estarán sujeto a los ajustes y limitaciones de su navegador.

    Algunas tecnologías de rastreo basados en aplicaciones que no usan navegadores (ejemplo, la mayoría de las funciones de una aplicación móvil) pueden ser deshabilitadas solamente cuando se desinstala la aplicación. Para desinstalar una aplicación, siga las instrucciones de su sistema operativo o del fabricante de su dispositivo. Los ajustes de dispositivos móviles de Apple y de Google tiene ajustes que limitan el rastreo de anuncios, y de otros tipos de rastreo, pero estos ajustes podrían no ser completamente efectivos.

    Los ajustes de su navegador podrían permitir la transmisión de un signo de “No Rastreo” a los servicios en línea que usted visita. Sin embargo, tome nota de que no existe consenso entre los participantes de la industria sobre que significa “No Rastreo” en este contexto. Actualmente nosotros no alteramos nuestras prácticas cuando recibimos un signo de “No Rastreo” del navegador de un visitante, así como lo hacen la mayoría de servicios en línea. Para saber más sobre “No Rastreo” usted puede visitar aquí, pero por favor tome en cuenta que no podemos ser responsables de la integridad o la exactitud de esto o de la información de cualquier servicio de tercero. Usted tiene el derecho de solicitar información a nosotros pertinente a los Servicios que actualmente no responden a los mecanismos de “No Rastreo” que funcionan en cualquier navegador de internet al comunicarse con nosotros (usted puede leer La Sección 16, “Cómo comunicarse con nosotros” para conocer sus opciones).

    Muchos anunciantes y proveedores de servicios que realizan servicios relacionados a la publicidad para nosotros y servicios de terceros que participan en programas de voluntariados proporcionan herramientas para salir de tal publicidad basada en los intereses tales como la Alianza de Publicidad Digital (“DAA” por sus siglas en inglés) El programa de Autorregulación para la Publicidad Conductual en Línea. Para aprender más sobre cómo optar por ciertas opciones relacionadas con la Publicidad basada en Intereses para los miembros de la Alianza de Publicidad Digital, visite aquí, y aquí para obtener información sobre como optar en salir del programa de aplicaciones móviles. Algunas de estas compañías también son miembros de la Iniciativa de Redes Publicitarias (“NAI” por sus siglas en inglés). Para aprender más sobre la Iniciativa de Redes Publicitarias y sus opciones de salir de sus miembros, vea aquí

    Por favor tenga en cuenta que, aún si usted opta por salir de ciertos tipos de publicidad basada en los intereses, otros tipos de anuncios le pueden continuar llegando. Optar por ser excluido solo significa que los miembros participantes ya no deberán entregar a usted aquellos seleccionados, y ciertas publicidades basadas en los intereses, pero eso no significa que usted ya no recibirá cualquier contenido objetivo y/o anuncios (de otras redes de publicidad, por ejemplo). También, si su navegador está configurado para rechazar cookies cuando usted visita estas páginas web que le han dado exclusión, o usted subsecuentemente borra sus cookies, usa un dispositivo diferente o usa un navegador de internet diferente o usa un método de acceso que no usa un navegador (aplicación móvil, por ejemplo) su opción de exclusión basado en su navegador podría no funcionar, o ya no estará funcionando.

    Nosotros apoyamos los Principios de Autorregulación Publicitaria Conductual en Línea de la industria publicitaria de 2009 usted puede leer aquí y esperar que las redes de anuncios con quienes nos comprometemos directamente y que le envían publicidad basada en intereses hagan lo mismo, sin embargo, nosotros no podemos garantizar que ellos lo cumplan. No somos responsables para la efectividad de, o cumplimiento con las opciones de exclusión de cualquier servicio de tercero o programa o de la exactitud de sus declaraciones pertinentes a sus programas.

    Adicionalmente, podemos enviarle anuncios de servicios de terceros cuyo objetivo es alcanzar a las personas en esos servicios y que son también identificados en uno o en varios de nuestras bases de datos (Listado de anuncios que coinciden, “Matched List Ad” en inglés). Este listado es hecho usando tecnología de rastreo, o al hacer una comparación de factores comunes entre nuestra base de datos y la base de datos de nuestros servicios de tercero. Nosotros no somos responsables de estos servicios de terceros, incluyendo sin límites la seguridad de sus datos. No somos responsables del incumplimiento por parte de dichos terceros de sus o de nuestras instrucciones de exclusión porque ellos pueden no dar aviso a nosotros de sus opciones de exclusión a nuestros anuncios que usted les da a ellos, y ellos podrían cambiar sus opciones sin previo aviso a nosotros o a usted.

  5. Analytics.

    Podemos utilizar Servicios de Terceros tales como Google Analytics y Sailthru para que nos ayuden a analizar nuestro rendimiento y la forma como entregamos servicios y publicidad a usted. Por ejemplo, podemos utilizar Re mercadeo o Remarketing con Google Analytics, Informes de Impresiones de la Red de Google Display, el Administrador de Campañas DoubleClick y los Informes de Intereses y Datos Demográficos de Google Analytics.

    Usted puede ejercer sus derechos a sus opciones pertinentes al uso de cookies en Google Analytics y al usar el Complemento de Inhabilitación del Navegador de Google Analytics al visitar aquí y seguir las instrucciones.

    Nosotros y los proveedores externos, incluyendo Google, pueden utilizar cookies de Servicios Primarios (tales como las cookies de Google Analytics) y las cookies de Servicios de Terceros (tales como la cookie de DoubleClick) juntos para informar cómo sus impresiones de publicidad, y otros usos de servicios de publicidad, e interacciones con estas impresiones y servicios de publicidad están relacionadas a nuestras páginas web.

8. OPTANDO POR SER EXCLUIDO DE COMUNICACIONES PROMOCIONALES

Usted puede tomar decisiones sobre cómo quiere que nosotros utilicemos su información para proporcionarle información y ofertas. Usted puede decidir ser excluido para que no le envíen mensajes comerciales haciendo clic en “exclusión” o “cancelar suscripción [“opt out” o “unsuscribe”] en el enlace que aparece en cada mensaje. Estas preferencias no aplican a comunicaciones transaccionales, tales como aquellas que se usan cuando usted se registra con nosotros, avisos obligatorios e importantes relacionados al uso de nuestros servicios, o el cumplimiento de alguna transacción específica.

9. OPTANDO POR SER EXCLUIDO DE PROPORCIONAR INFORMACIÓN PERSONAL MEDIANTE APLICACIONES

Usted podría habilitar o deshabilitar ciertas funciones que le otorguen permisos (permitiendo a la aplicación para leer, modificar, o borrar el contenido de almacenamiento de su USB, tomar fotos y videos; o ver las conexiones de Wi-Fi, por ejemplo) al ajustar los permisos en su dispositivo. Si usted ya no quiere proporcionar información a nosotros mediante la aplicación, usted puede desinstalarlo de su dispositivo.

10. TENIENDO ACCESO Y CAMBIANDO LA INFORMACIÓN

Podemos proporcionarle páginas web, otros mecanismos o procesos permitiendo que usted borre, corrija o actualice partes de la información personal que recopilamos de usted, y potencialmente cualquier otra información sobre usted (perfil, e información de cuentas, por ejemplo). Haremos esfuerzos de buena fe para hacer los cambios solicitados en nuestra base de datos activa en ese momento lo más pronto posible, pero esto no es siempre posible, cambiar completamente, quitar o borrar toda la información o publicaciones públicas de nuestra base de datos y de nuestros resíduos y/o datos que se encuentran en la memoria cache, porque estos datos permanecerán archivados de allí en adelante. Nos reservamos el derecho de retener datos: (a) como lo requiere la ley que es aplicable a nosotros; y (b) excepto cuando la ley que se nos es aplicable no lo permite, mantendremos sus datos todo el tiempo que necesitemos para razonablemente lograr los propósitos para los cuales los datos son mantenidos.

Los menores de California deben leer la Sección 11.B., “Menores residentes de California” sobre la eliminación potencial de ciertos Contenidos Generales del Usuario que han colocado en nuestros Servicios.

11. MENORES

  1. No pueden usar los servicios si son menores de 16.

    Niños y Niñas menores de 16 no deben usar los Servicios y los niños y niñas menores de 16 no deberán darnos ninguna información personal

12. ENLACES Y OTROS SITIOS

Nuestra Política de Privacidad aplica solamente a nuestras practicas relacionadas con la información en los Servicios. Nuestra Política de Privacidad no aplica a otras páginas web y a páginas web de medios sociales a las que usted accede y usa, incluyendo aquellas que usted tiene acceso a, desde los Servicios; Luego están las políticas de privacidad de las otras páginas web y las otras páginas web de medios sociales.

13. CAMBIO DE PROPIETARIOS

Si nuestros propietarios cambiaran debido a una unión de negocios, adquisición, o alguna transacción que involucra la transferencia de algo o todos nuestros activos a otra compañía, su información podría ser transferida. Nosotros le informaremos antes de que tal transferencia de su información personal se lleve a cabo.

14. SEGURIDAD

Nos esforzamos en ayudar para proteger su información personal. Nosotros exigimos protección por medio de contraseñas, al igual que procedimientos de seguridad física y electrónica para proteger su información personal. Limitamos el acceso a información personal a empleados y a usuarios autorizados quienes necesitan esa información para trabajar, desarrollar o mejorar nuestros Servicios. Sin embargo, nunca podremos garantizar que su información nunca pueda ser revelada en una manera consistente con nuestra Política de Privacidad (esto debido a actos no autorizados por parte de servicios de terceros que infringen leyes aplicables a nosotros o a nuestras Políticas, por ejemplo).

15. CAMBIOS A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Probablemente actualizaremos nuestra Política de Privacidad de vez en cuando así que por favor revise nuestra Política de Privacidad de vez en cuando también. Si la Política de Privacidad cambia colocaremos La Política de Privacidad actualizada en nuestras páginas web. Si existen cambios significativos a nuestras practicas, le enviaremos notificación en línea. Posiblemente le darán a usted otras informaciones relacionadas con el uso de nuestros Servicios, así como también funciones especiales y servicios no descritos en nuestra Política de Privacidad que podrían ser presentadas en el futuro. Su uso continuo de nuestras páginas web o Servicios, y/o el suministro continuado de su información personal a nosotros estará sujeto a los términos de nuestra Política de Privacidad en ese entonces en vigencia.

16. CÓMO COMUNICARSE CON NOSOTROS

Si usted tiene preguntas o inquietudes sobre nuestra Política de Privacidad o su implementación, o si usted cree que la información de su cuenta no es completa, favor de comunicarse con nosotros mediante la seccion de Contacto.

17. JURISDICCIÓN-TÉRMINOS ESPECÍFICOS

  1. Para usuarios que se encuentran en el Área Económica Europea (“EEA por sus siglas en inglés), el Reino Unido (“UK” por sus siglas en inglés), o Brasil.

    1. Responsable del tratamiento de sus datos personales.

      El ente responsable del tratamiento de sus datos personales de acuerdo a nuestra Política de Privacidad es Student Brands, LLC, con su dirección 2000 Seaport Blvd, Floor 3, Redwood City, CA 94063 US, Atención a: Director de Privacidad. Nuestro representante, VeraSafe Ireland Ltd., puede ser localizado al Unit 3D North Point House, North Point Business Part, New Mallow Road, Cork T23AT2P, Irlanda.

    2. Propósitos y bases legales para el uso de sus datos personales.

      Procesaremos sus datos personales solamente si tenemos las bases legales para hacerlo, incluyendo:

      • Cumplir con nuestras obligaciones legales y reguladoras;
      • para la ejecución de nuestro contrato con usted o para tomar las medidas que usted solicite antes de ejecutar un contrato;
      • para nuestro interés legítimo o para aquellos intereses de un servicio de tercero; y
      • donde usted nos ha dado consentimiento para que le demos uso específico.

      Las finalidades para las cuales procesamos su información y las bases legales para las cuales llevamos a cabo cada tipo de procesamiento es explicado con más detalles aquí:

      Finalidades del procesamiento de la información Bases legales para el procesamiento de la información
      Para brindar Servicios y funciones que usted desea. Tenemos que procesar sus datos personales para brindarle los servicios y procesar transacciones de acuerdo al contrato aplicable entre nosotros.
      Para mejorar nuestros servicios para usted. Tenemos que procesar sus datos personales para mejorar nuestros Servicios para usted de acuerdo al contrato aplicable entre nosotros.
      Para personalizar contenidos y ofertas y servirle publicidad que le podría ser de interés. Personalizaremos contenidos y ofertas para usted y le serviremos publicidad basados en su interés y en sus actividades en línea si usted ha dado su consentimiento a este tipo de procesamiento.
      Para responder a sus consultas. Nos es necesario procesar sus datos personales de esta manera para responder a sus consultas según contrato aplicable entre nosotros.
      Para cumplir con sus pedidos de productos y Servicios. Nos es necesario procesar sus datos personales para cumplir sus pedidos de productos y Servicios según contrato aplicable entre nosotros.
      Para usar su nombre de usuario y contraseña para que en su nombre podamos registrarlo y le demos acceso a páginas web y Servicios como parte de la función de “inicio de sesión único” a nuestra familia de compañías afiliadas. Nos es necesario procesar sus datos personales para llevar a cabo estas actividades según contrato aplicable entre nosotros.
      Para proporcionarle actualizaciones y cualquier otra información pertinente a los Servicios. Nos es necesario procesar sus datos personales para proporcionarle actualizaciones y cualquier otra información pertinente a los Servicios según contrato aplicable entre nosotros.
      Para compartir su información con terceras personas que le emplearon, le contrataron o le autorizaron para que usted tenga acceso y use nuestros Servicios. Es el interés legítimo de las terceras personas que le emplearon, le contrataron o le autorizaron para que usted tenga acceso y use nuestros Servicios. Consideramos este uso de ser proporcional y no será perjudicial o dañino a usted.
      Para analizar estadísticamente el uso de páginas de internet y para personalizar los contenidos de nuestra página web, su diseño y sus servicios. Es nuestro interés legítimo procesar sus datos personales para analizar el uso de nuestras páginas web y personalizar el contenido de nuestra página web, su diseño y sus servicios. Consideramos este uso de ser proporcional y no será perjudicial o dañino a usted.
      Para habilitar nuestra familia de compañías afiliadas, y empresas de terceros de confianza con quienes hacemos negocios, quienes podrían tener contenidos y ofertas de interés para usted. Es nuestro interés legítimo procesar sus datos personales para habilitar nuestra familia de compañías quienes pueden tener contenidos y ofertas de interés para usted. Procesamos sus datos personales para habilitar nuestra familia de compañías afiliadas, y empresas de terceros para que le envíen ofertas y mercado solamente si usted ha dado su consentimiento para estas actividades.
      Para habilitar a nuestros proveedores de servicios para que ejecuten ciertas actividades en su nombre. Nos es necesario procesar sus datos personales de esta manera para entregarle los Servicios y procesar transacciones según contrato aplicable entre nosotros. También está en nuestro interés legítimo habilitar nuestros proveedores de servicios para que ejecuten ciertos servicios en nuestro nombre. Consideramos este uso de ser proporcional y no será perjudicial o dañino a usted.
      Para ofrecerle la oportunidad de usar nuestra invitación al servicio y a la aplicación para que pueda decir a sus amigos acerca de nuestros Servicios. Procesamos sus datos para estas actividades solamente si ha dado su consentimiento para hacerlo.
      Para administrar nuestras páginas web, incluyendo la solución de problemas, análisis de datos, evaluaciones, investigaciones, fines estadísticos y de encuesta; y para mejorar nuestras páginas web para garantizar que las opciones de consentimiento sean presentadas de la manera más efectiva a usted y a su computadora a su dispositivo u otro objeto electrónico mediante las cuales accede a nuestras páginas web.  Para todas estas categorías, está en nuestro interés legítimo que continuamente evaluemos y mejoremos nuestros Servicios y mejoremos su experiencia en las páginas web y para garantizarle seguridad en la red. Consideramos este uso de ser proporcional y no será perjudicial o dañino a usted.

      Para mantener nuestras páginas web seguras y protegidas y para prevenir fraude y abuso; y para cumplir con nuestras obligaciones legales, con nuestras Políticas y con nuestros procedimientos.

      Podemos procesar sus datos personales para responder a:

      • solicitudes gubernamentales o procesos legales (una orden de la corte, una orden de registro o citación, por ejemplo);
      • otras circunstancias en las cuales creemos de buena fe en que un crimen se ha o está siendo cometido por un usuario;
      • una emergencia que representa una amenaza a su seguridad o a la de otra persona;
      • proteger nuestra propiedad; y
      • en relación con una transacción corporativa importante tales como la venta de nuestra empresa, desinversión, unión, consolidación, venta de activos o en el evento improbable de una bancarrota.
      Ejecutamos este proceso para cumplir con nuestras obligaciones legales y para proteger el interés público.
      De otra manera para procesar sus datos para fines administrativos internos y analíticos. Es nuestro interés legítimo procesar sus datos personales para fines administrativos internos y analíticos. Consideramos este uso de ser proporcional y no será perjudicial o dañino a usted. 
    3. Transferencias internacionales.

      Algunos pasos de procesamiento de sus datos van a involucrar la transferencia de sus datos afuera del Área Económica Europea, el Reino Unido, o Brasil. Algunos de nuestros proveedores de servicios también se encuentran afuera del Área Económica Europea, el Reino Unido, o Brasil, y algunos pasos de procesamiento que estos proveedores harán de sus datos personales va a involucrar la transferencia de sus datos afuera del Área Económica Europea, el Reino Unido, o Brasil. Específicamente esto incluye Los Estados Unidos donde los datos personales son transferidos a y son guardados en un país que no está determinado por la Comisión Europea, el Reino Unido, o Brasil. Si es aplicable, se proporcionará niveles de protección a sus datos personales, nosotros tomamos medidas para proporcionar seguridad y protección a sus datos personales, incluyendo el ingreso a cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea, el Reino Unido, o Brasil, haciendo que aquellos que reciben sus datos sean complacientes en proteger sus datos personales. 

    4. Retención de datos personales.

      Altillo.com mantendrá sus datos personales solo el tiempo que sea necesario y para los propósitos para los cuales fue mantenido, tales como para habilitar a usted para que utilice las páginas web y usar sus productos o para proporcionar servicios a usted. En algunos casos, podemos retener sus datos por períodos prolongados para cumplir con leyes aplicables (incluyendo aquellas leyes pertinentes a la retención de documentos), para resolver disputas entre cualquier persona, o de otra manera si es necesario retenerlo para realizar nuestro trabajo. Todos los datos personales que retenemos estarán sujeto a nuestra Política de Privacidad y a nuestras Directrices de Retención de Datos Internos.

    5. Derechos de acceso del interesado.

      Usted tiene los siguientes derechos:

      • El derecho de tener acceso a sus datos personales: Usted tiene el derecho de pedirnos confirmación respecto a que si nosotros estamos procesando sus datos personales, que tenga acceso a tales datos personales y a información relacionada a los mismos.
      • El derecho a la corrección: Usted tiene el derecho de pedir que sus datos personales sean corregidos, como lo permite la ley;
      • El derecho a la supresión: Usted tiene el derecho de pedir que borremos sus datos personales, como lo permite la ley;
      • El derecho de retirar su consentimiento: Usted tiene el derecho de retirar el consentimiento que había dado anteriormente;
      • El derecho de presentar una queja con una autoridad supervisora: Usted tiene el derecho de presentar una queja con una autoridad supervisora en el estado miembro en su residencia habitual;
      • El derecho de restringir el procesamiento: Usted tiene el derecho de solicitar que limitemos el procesamiento de sus datos bajo circunstancias limitadas;
      • El derecho a la portabilidad de los datos: Usted tiene el derecho de recibir los datos personales que nos ha dado, en un formato estructurado de uso común y legible a máquina, tiene el derecho de transmitir esa información a otro ente que trata su información, incluyendo la transmisión directamente, en donde es técnicamente factible; y
      • El derecho a objetar: Usted tiene el derecho de objetar el procesamiento de sus datos personales, como lo permite la ley, y bajo circunstancias limitadas.

      Para ejercer cualquiera de estos derechos, favor de comunicarse con nosotros según la Sección 16, “Cómo comunicarse con nosotros,” Por favor tome en cuenta que los derechos mencionados arriba no son absolutos, podemos tener el derecho de rechazar sus solicitudes, de forma completa o parcialmente, en donde las excepciones de la ley aplicable entren en vigor.

 

 

Condiciones de nuestro servicio


 

¡Bienvenido! Los siguientes términos sirven como un contrato que rige el uso de nuestra familia de sitios web, aplicaciones y servicios (el "Servicio").

AL REGISTRARTE, ACCEDER O UTILIZAR EL SERVICIO, INDICAS QUE ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS ("ACUERDO" O "TÉRMINOS") Y CON RESOLVER CUALQUIER CONTROVERSIA MEDIANTE ARBITRAJE.


 

1. Resumen de términos


 
  • Estos términos tienen la misma fuerza y efecto que un Acuerdo firmado por escrito.
  • Si no estás de acuerdo con estos Términos, no puedes usar el Servicio.
  • Cada vez que accedes, cargas o descargas cualquier contenido del Servicio, expresas tu aceptación de los términos vigentes en ese momento.
  • Este Acuerdo está sujeto a cambios en cualquier momento, por lo tanto, eres responsable de revisar estos Términos periódicamente para conocer cualquier cambio.
  • Publicaremos una versión actualizada de estos Términos si los modificamos.
  • Entiendes y aceptas que el uso continuo del Servicio después de publicar o dar aviso de los cambios a este Acuerdo significa que aceptas y confirmas que los Términos actualizados se aplican a ti.
  • Te comprometes a resolver cualquier disputa con nosotros conforme a lo dispuesto en los Procedimientos de solución de controversias que se describen en las secciones 22 y 23 a continuación, que incluyen el arbitraje y las opciones que tienes con el arbitraje.
  • Se utiliza el término "Tú/ti" para hacer referencia a la persona o entidad que vaya a acceder o utilizar el Servicio como un usuario final.
  • La frase "Inicio de sesión" significa la combinación de un nombre de usuario y una contraseña únicos que se utilizan para acceder a nuestro Servicio. Un inicio de sesión es una licencia para utilizar un sitio, aplicación o servicio por un período especificado.
  • "Membresía " o "Miembros" se entienden como una sola inscripción y/o suscripción por usuario de un nombre de usuario y una contraseña válidos (inicio de sesión) para el servicio durante la vigencia de la suscripción.
  • "Nosotros" o "nuestro" en el presente Acuerdo se entenderá: Altillo.com, sus marcas, filiales, subsidiarias y divisiones operativas.

 

2. Acerca del servicio


 
  • El Servicio comprende nuestra familia de sitios web, aplicaciones y servicios en línea que ofrecen a sus miembros acceso a bases de datos y contenido, y dan a los miembros la oportunidad de compartir sus propios contenidos.
  • Podrás utilizar la misma ID de usuario y contraseñas para acceder a todos nuestros servicios y marcas como parte de un proceso único de inicio de sesión.

 

3. Registro


 

Aunque el registro no es obligatorio para visitar las páginas web del Servicio, tendrás que registrarte para acceder a algunos servicios. Para registrarte y obtener una membresía, debes:

  • Proporcionar información de registro verdadera, completa y actualizada de ti;
  • Aceptar cumplir con estos términos, y
  • Tener capacidad legal para celebrar contratos.

También:

  • Nos reservamos el derecho de rechazar la prestación del servicio o dar por terminadas las cuentas de cualquier usuario y de cambiar los requisitos de elegibilidad en cualquier momento.
  • Tendrás que establecer una cuenta de inicio de sesión para acceder a ciertas características del Servicio.
  • Podemos rechazar el uso de cualquier inicio de sesión que determinamos es inaceptable.
  • Solo se permite un usuario por inicio de sesión y cuenta de membresía.
  • Como parte de nuestro proceso único de inicio de sesión, nos autorizas a acceder a nuestros otros sitios web afiliados, aplicaciones y servicios en tu nombre utilizando las credenciales de la cuenta de inicio de sesión que hayas configurado para el Servicio.

 

4. Tus responsabilidades


 

Eres responsable de lo siguiente:

  • Mantener la seguridad de (a) tu ID de usuario y (b) todos los dispositivos que se utilizan para acceder al Servicio;
  • De toda conducta en el Servicio que se asocie con tu ID de usuario, incluidas, sin limitación, las actividades que ocurran en Tu cuenta si otros acceden a Tu cuenta a través de cualquiera de Tus dispositivos perdidos o robados.
  • No podrás compartir tus credenciales de inicio de sesión con nadie, ni permitir que otros usuarios puedan acceder al Servicio con tu información de inicio de sesión y cuenta de membresía.
  • No puedes, en ningún caso, compartir tu información de inicio de sesión con ninguna otra persona, y estás obligado a mantener tu información de inicio de sesión en la más estricta confidencialidad.

Entiendes y aceptas que podemos rastrear a través del uso de un software especial la entrada de cada suscriptor al Servicio para garantizar el cumplimiento de estos términos.

  • Serás responsable del uso no autorizado del Servicio hasta que se nos notifique de la violación de seguridad por correo electrónico o teléfono.
  • Te comprometes a asumir la responsabilidad de notificarnos inmediatamente si se produce cualquier violación de la seguridad, el robo o la pérdida de la información de inicio de sesión o la divulgación no autorizada de información de inicio de sesión.

 

5. Derechos de propiedad


 

Las leyes y tratados de derechos de autor y otra propiedad intelectual protegen el contenido y las aplicaciones ofrecidas por y través del Servicio. El Servicio incluye contenido de nuestra propiedad o controlado por nosotros, así como el contenido de propiedad o controlada por terceros y nuestros usuarios finales que tenemos bajo licencia. Los respectivos propietarios del contenido y nosotros nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente a ti. No puedes realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar ningún aspecto del Servicio. No puedes modificar, adaptar o crear trabajos derivados del Servicio. No puedes quitar avisos de propiedad. No puedes ayudar a nadie más a hacer ninguna de las cosas prohibidas en el presente apartado.


 

6. No estamos obligados por contenidos proporcionados por terceros


 
  • Los materiales de investigación y otros contenidos que se ofrecen en el Servicio son proporcionados "tal cual" por otros y se ponen a disposición solamente con fines de investigación, referencia, información y entretenimiento.
  • Entiendes y aceptas que el Servicio puede incluir contenido con licencia que nos otorgan terceros o los usuarios finales del Servicio. No somos responsables del contenido o los materiales que son preparados, publicados o proporcionados por los demás y por nuestros anunciantes.
  • No somos responsables de los contenidos en Internet, incluidos los sitios web o contenidos con enlaces desde el Servicio.
  • No tenemos ninguna obligación de prefiltrar contenido, aunque podemos hacerlo a nuestro exclusivo criterio y sin responsabilidad ante ti. No inducimos, animamos o a sabiendas participamos en actividades de plagio, la copia o redistribución no autorizadas de contenido o cualquier otro acto de deshonestidad o fraude académico. Nos reservamos el derecho a eliminar contenido del Servicio por cualquier razón, pero no somos responsables de no eliminar dicho material o de demorar para hacerlo.

 

7. Autorización para el uso


 
  • Siempre que tengas una membresía válida y activa, te concedemos un único inicio de sesión para acceder al Servicio o material situado en el Servicio. Este inicio de sesión se concederá para el uso exclusivo de un usuario final por cuenta de membresía.
  • Todas las membresías se proporcionan para uso personal y no podrán ser utilizadas para fines comerciales ni por entidades comerciales. El uso comercial del Servicio o de cualquier material contenido en él está estrictamente prohibido si no cuenta con nuestra autorización.
  • Ningún material del Servicio puede ser transferido a ninguna otra persona o entidad, ya sea de naturaleza comercial o no comercial.
  • No podrás modificar, alterar, revender, redistribuir, sublicenciar, visualizar o realizar trabajos derivados de cualquier material o contenido proporcionado en el Servicio.
  • Podemos, según nuestro criterio razonable, dar por terminado esta cuenta en cualquier momento si no se cumplen los términos de este Acuerdo. En el caso de que no se cumplan las condiciones, se te exigirá que destruyas de inmediato cualquier información o material impreso, descargado o copiado de otro modo del Servicio.

 

8. Reglas de uso


 

Debes cumplir con todas las leyes y estos Términos. No puedes violar los derechos de otros. Eres responsable de mantener, a tu propio costo, el equipo y la conexión a Internet que necesitas para utilizar el Servicio. Debes realizar copias de seguridad por tu propia cuenta de los datos, así como de la información de contacto, archivos y otros datos que desees conservar.

Puedes utilizar el Servicio, su contenido y materiales para llevar a cabo trabajos de investigación y como documentos de ejemplo para fines de investigación. Debes citar adecuadamente y atribuir cualquier información que puedas utilizar del Servicio. No puedes enviar, ofrecer enlaces, compartir, publicar o transmitir a través del Servicio ningún material, ni de otra manera participar en cualquier conducta que:

  • Constituya plagio, deshonestidad o fraude académico o la copia no autorizada de cualquier contenido;
  • Sea falsa, fraudulenta o engañosa (incluida cualquier tergiversación negligente);
  • Viole o infrinja los derechos de terceros, que incluye sin limitación, patentes, marcas, secretos comerciales, derechos de autor, publicidad u otros derechos de propiedad;
  • Ofrece para la venta cualquier contenido o productos;
  • Sea ilegal, amenazadora, abusiva, acosadora, difamatoria, calumniosa, engañosa, obscena, pornográfica, invasiva de la privacidad de otros, agraviante o que contenga descripciones explícitas o gráficas o recuentos de actos sexuales;
  • Victimice, acose, degrade o intimide a una persona o grupo de personas sobre la base de la religión, género, orientación sexual, raza, etnia, edad o discapacidad;
  • Se haga pasar por cualquier persona, negocio o entidad, incluidos nuestros empleados y agentes;
  • Contenga virus, troyanos, mecanismos, bombas de tiempo o cualquier otro código informático, archivos o programas que interrumpan, destruyan o limiten la funcionalidad de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones, o que de otra manera permita el uso no autorizado de una computadora o red informática;
  • Ofrezca, promueva o aliente apuestas o apuestas prohibidos por ley;
  • Viole el presente Acuerdo, las directrices, los términos que rigen el correo no deseado abajo descritos o cualquier política publicada en el Servicio;
  • Interfiera en el uso que hagan los demás del Servicio;
  • Intente engañar o redistribuir el Servicio;
  • Insertar publicidad, marca u otro contenido promocional tuyo o de terceros en cualquiera de los contenidos, materiales o servicios del Servicio;
  • Participar en prácticas de "raspado de pantalla", "raspado de bases de datos" o cualquier otra actividad con el propósito de obtener y/o copiar nuestra base de datos, nuestras listas de usuarios u otra información;
  • Ofrezca contenido que es completamente de naturaleza comercial, (es decir, publicidad);
  • Ofrezca contenido que simplemente se vincula a sitios de terceros; o
  • Modificar, traducir, descompilar, crear trabajos derivados, copiar, distribuir, desmontar, emitir, transmitir, publicar, eliminar o modificar los avisos, leyendas o marcadores, licenciar, sublicenciar, transferir, vender, duplicar, explotar, alquilar, arrendar, etiquetar, otorgar un interés prendario o utilizar de alguna manera en cualquier forma que no esté expresamente permitido en estos Términos.

Podemos utilizar recursos legales o técnicos para impedir la violación de este Acuerdo.


 

9. Prohibición de correo no deseado


 

No puedes usar el Servicio para transmitir, directa o indirectamente, correo no deseado u otra forma de comunicación masiva no solicitada. No puedes obtener información sobre nuestros usuarios con el propósito de enviar o para facilitar el envío de comunicaciones masivas no solicitadas. Podemos cancelar tu membresía y acceso al Servicio de inmediato y tomar cualquier otra medida legal si tú, o cualquier persona que utilice tu información de inicio de sesión, infringen estas disposiciones.


 

10. Envíos


 

Nosotros no reclamamos la propiedad de ningún contenido o material que puedas enviar o publicar a través del Servicio. Si compartes o publicas contenido, lo que incluye sin limitación, tus propios trabajos de investigación ("Envío") para el público o áreas públicas del Servicio, comprendes que otros usuarios podrán acceder a este contenido. Al subir, publicar u ofrecer de otra forma el Envío, expresamente nos otorgas un derecho perpetuo, mundial, no exclusivo, libre de regalías y con licencia completamente pagada (con derecho a sublicenciar) sobre el Envío, lo que incluye sin limitaciones, el derecho para que nosotros o cualquier tercero designado por nosotros podamos: usar, copiar, transmitir, extraer, publicar, distribuir, mostrar o interpretar públicamente, crear trabajos derivados, almacenar, indexar, almacenar en caché, etiquetar, codificar, modificar y adaptar (incluido el derecho a adaptar a tecnologías de streaming, descarga, transmisión, móvil, digital, de miniaturas, de exploración u otras tecnologías en la actualidad o en el futuro), en cualquier forma o medio conocido o desarrollado en el futuro. Nos reservamos el derecho, pero no tenemos ninguna obligación, de editar tus Envíos. Podemos usar cualquier comentario, sugerencia, queja u otra opinión que nos proporciones con respecto a nuestro Servicio por cualquier medio sin retribución, atribución y sin limitaciones de ningún tipo. Solo puedes cargar o publicar Envíos de los que seas el autor original y tengas todos los derechos para cedérnoslos en virtud de este Acuerdo. Al cargar o publicar un Envío en el Servicio, certificas, declaras y nos garantizas que:

  • Cada documento que envías es un trabajo original y de tu autoría;
  • Tienes todo el poder y la autoridad para (i) celebrar este Acuerdo, (ii) concedernos el derecho a usar el envío que nos proporcionas, y (iii) publicar cada Envío en el Servicio;
  • No has concedido ningún derecho exclusivo sobre tu Envío a nadie más;
  • Tu Envío no infringe ningún derecho de autor, no viola ningún derecho de propiedad, no contiene ningún asunto difamatorio, ni invade la privacidad de ninguna persona;
  • El Envío no ha sido de modo alguno vendido, hipotecado o cedido de otro modo y está libre de cargas y reclamos;
  • Tu Envío se basa en hechos que has investigado y verificado;
  • Tu Envío no es una obra plagiada de otro, y
  • Tus Envíos contienen citas completas y exactas y cumplen con los estilos de citas estándar (por ejemplo, MLA, etc.)

 

11. Cancelación


 

En cualquier momento, y sin causa, podremos cancelar o suspender tu acceso o membresía a nuestro exclusivo criterio.


 

12. Política de privacidad


 

Nuestra Política de privacidad la aceptas cuando te registras o utilizas el Servicio.


 

13. Mensajes electrónicos


 
  • Notificaciones

    No utilizamos

  • Correos electrónicos de marketing

    No utilizamos
     


 

14. Uso internacional


 

Como reconocimiento de la naturaleza global de Internet, aceptas cumplir con todas las reglas locales que rigen la conducta en línea. Específicamente, te obligas a obedecer todas las leyes aplicables a la transmisión de datos técnicos exportados desde el país en el que resides. Debes cumplir con todas las leyes locales dentro de los territorios en los que accedes al Servicio.


 

15. RENUNCIA DE GARANTÍAS


 

Proporcionamos el Servicio "tal cual", "con todos los defectos" y "según disponibilidad". No garantizamos la exactitud o la puntualidad del Servicio. NO DAMOS GARANTÍAS EXPRESAS, GARANTÍAS O CONDICIONES. RECHAZAMOS TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, EXACTITUD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESFUERZO Y NO INFRACCIÓN. NO DECLARAMOS NI GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO, SU CONTENIDO Y LOS MATERIALES CUMPLIRÁN CON TUS REQUERIMIENTOS. USAS EL SERVICIO Y SU CONTENIDO BAJO TU PROPIO RIESGO.


 

16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD


 

TU RECURSO ÚNICO Y EXCLUSIVO PARA CUALQUIER DISPUTA CON NOSOTROS O TU USO DEL SERVICIO ES DEJAR DE USAR EL SERVICIO. NOSOTROS, NUESTROS DUEÑOS, EMPLEADOS, REPRESENTANTES Y AGENTES NO SEREMOS RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR QUE SURJA DE TU USO, IMPOSIBILIDAD DE USAR O LA CONFIANZA QUE DEPOSITES EN EL USO DEL SERVICIO, INCLUSO SI SUPIÉRAMOS O DEBIÉRAMOS HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.


 

17. Liberación, indemnización


 

Al usar el Servicio, aceptas eximirnos y mantenernos a nosotros y a nuestros empleados, directivos, directores, accionistas, agentes, representantes, filiales, subsidiarias, y agencias de publicidad, promoción y cumplimiento, cualquier tercero proveedor o fuentes de información o datos y los asesores legales, libres de cualquier y todas las pérdidas, daños, derechos, reclamos y acciones de cualquier tipo que surjan de o estén relacionados con tu uso o mal uso del Servicio.


 

18. Acuerdo electrónico, Aviso


 

Interactuamos con nuestros usuarios por medios electrónicos y, por lo tanto, podemos hacerte llegar los avisos y términos necesarios por vía electrónica, mediante el envío de un correo electrónico a la dirección que nos hayas proporcionado o mediante la publicación de un aviso en la página web correspondiente. Al usar el Servicio o registrarte con nosotros, declaras que tienes el equipo, software y acceso a Internet necesarios para leer, revisar, imprimir y almacenar los términos o avisos que te proporcionemos. Tu acto afirmativo de (i) acceder y usar el Servicio y/o (ii) registrarte con nosotros y/o (iii) realizar un Envío constituye tu firma electrónica del presente Acuerdo. Reconoces que a estos Términos no se les puede negar efectos jurídicos o exigibilidad solo porque este Acuerdo se celebró por vía electrónica.


 

19. Condiciones generales


 
  • Estos términos constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto a su uso del Servicio.
  • Podemos ceder este contrato, en su totalidad o en parte, en cualquier momento, con o sin previo aviso.
  • No puede asignar este contrato, ni ninguna parte de él, a ninguna otra persona. Si alguna disposición de este Acuerdo se considerara inválida o inaplicable por cualquier razón, las disposiciones restantes seguirán siendo válidas y ejecutables.
  • Si un tribunal determina que cualquiera de este Acuerdo es inválido o no ejecutable, pero que al limitar dicha disposición se convertiría en válida o aplicable, entonces dicha disposición se considerará escrita, interpretada y ejecutada como tal.

 

20. Procedimientos para realizar reclamos por la infracción de los derechos de autor (copyright)


 

Estamos comprometidos a cumplir con las leyes de derechos de autor de EE.UU. Nuestra política es responder a notificaciones de presunta infracción que cumplan con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (la "DMCA"), la parte pertinente, que puede revisar haciendo clic aquí. Nuestra política es (1) bloquear el acceso o eliminar material que creemos de buena fe como material con copyright que ha sido ilegalmente copiado y distribuido por cualquiera de nuestros anunciantes, afiliados, proveedores de contenido, miembros o usuarios; Y (2) eliminar y descontinuar el servicio a los reincidentes. Si cree que su trabajo con derechos de autor ha sido copiado y es accesible en nuestro Servicio de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, puede notificarnos proporcionando a nuestro agente de derechos de autor la siguiente información de acuerdo con los requisitos de la DMCA:

  • La firma electrónica o física del titular de los derechos de autor o la persona autorizada para actuar en nombre del titular.
  • Una descripción de la obra con derechos de autor que afirmas han sido violados y una descripción de la actividad infractora.
  • Identificación de la ubicación donde exista el original o una copia autorizada de la obra con derechos de autor, por ejemplo, la URL de la página web o el nombre del libro donde está publicada.
  • Identificación de la URL u otra ubicación específica en este Servicio donde se encuentra el material que consideras infractor; debes incluir información suficiente que nos permita localizar el material.
  • Tu nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico para que podamos contactarte.
  • Una declaración tuya en la que indicas que crees de buena fe que el uso disputado no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley.
  • Una declaración tuya, hecha bajo pena de perjurio, en la que indicas que la información mencionada en tu Aviso es exacta y que eres el titular de los derechos de autor o estás autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor.

 


 

 

Si crees que un titular de cuenta o suscriptor es un infractor reincidente, sigue las instrucciones anteriores para ponerte en contacto con nuestro agente de DMCA identificado anteriormente y proporciona información suficiente para que podamos verificar que el titular de la cuenta o suscriptor es un infractor reincidente.

Si recibes una notificación de la presunta infracción, como se describe más arriba, y crees de buena fe que las obras presuntamente infractoras se han eliminado o bloqueado por error o identificación indebida, puedes enviar una contranotificación a la dirección de correo electrónico que aparece más arriba. Cuando recibamos una contranotificación que cumpla con los requisitos de la DMCA, le proporcionaremos una copia de la contranotificación a la persona que envió la notificación original de la infracción reclamada y seguiremos los procedimientos de la DMCA sobre la contranotificación. Todas las contranotificaciones deben cumplir con los requisitos de la Sección 512(g)(3) de la Ley de Derechos de Autor de los EE. UU. En todo caso, aceptas expresamente que no vamos a ser parte de ninguna disputa o demanda en relación con la supuesta infracción de derechos de autor.

Ten en cuenta que puedes ser responsable de daños monetarios si afirmas falsamente que una actividad infringe tus derechos de autor. Esta información de contacto es solo para denunciar la infracción de derechos de autor. Consulta la sección Preguntas e información de contacto para obtener la información de contacto de otros temas.


 

21. Resolución de disputas


 

Para toda controversia que tengas con nosotros, primero debes darnos una oportunidad de resolver tu reclamación mediante el envío de una descripción escrita de tu reclamo. Cada uno de nosotros acepta negociar tu reclamo de buena fe. Si no podemos resolver el reclamo dentro de los 60 días después de recibir esta descripción de la reclamación, puedes presentar tu reclamo ante arbitraje como se describe a continuación.


 

22. Arbitraje


 
  • CADA UNO DE NOSOTROS ACEPTA QUE, SALVO LO ESTIPULADO ABAJO Y EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, CUALQUIER RECLAMACIÓN O DISPUTA DE ALGUNA MANERA RELACIONADAS CON O RELATIVAS AL ACUERDO O NUESTROS SERVICIOS, INCLUIDA CUALQUIER DISPUTA SOBRE FACTURACIÓN, SE RESOLVERÁ POR ARBITRAJE OBLIGATORIO. También cada uno de nosotros acepta que el Acuerdo afecta al comercio interestatal de manera tal que regirán la Ley de Arbitraje Federal y las leyes federales de arbitraje aplicables. NO HAY JUEZ NI JURADO EN EL ARBITRAJE, Y LA REVISIÓN POR UN TRIBUNAL DE UN LAUDO ARBITRAL ES LIMITADA. EL ÁRBITRO DEBE SEGUIR ESTE ACUERDO Y PUEDE OTORGAR LOS MISMOS DAÑOS Y REPARACIONES QUE UN TRIBUNAL (incluidos los honorarios de abogados). ESTA DISPOSICIÓN SE APLICA A CUALQUIER USUARIO QUE SE REGISTRE EN CUALQUIERA DE NUESTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS A PARTIR DEL 10 ABRIL DE 2012.
  • Si se aplica la disposición sobre arbitraje o se elige el arbitraje para resolver tus disputas, tú o nosotros podemos iniciar un procedimiento de arbitraje. Debes enviar una carta de solicitud de arbitraje y la descripción de tu reclamo a nuestro agente registrado para comenzar el arbitraje. La Asociación Americana de Arbitraje (AAA) arbitrará todas las disputas. Para los reclamos de menos de $75,000, se aplicarán los procedimientos suplementarios de la AAA para disputas de consumidores; para los reclamos de más de $ 75,000, se aplicarán las Reglas de Arbitraje Comercial de la AAA. Las reglas de la AAA están disponibles en www.adr.org o llamando al 1-800-778-7879. Tras la presentación de la demanda de arbitraje, pagaremos todos los gastos de presentación, administración y arbitraje para los reclamos que suman menos de $ 75,000. Para los reclamos que suman más de $ 75,000, el pago de los gastos de presentación, administración y arbitraje se regirá por las Reglas de Arbitraje Comercial de la AAA.
  • Un árbitro puede conceder de forma individual cualquier reparación que estaría disponible en un tribunal, incluidas medidas cautelares o declaratorias y honorarios de abogados. Además, para los reclamos inferiores a los $ 75,000 para las que ya hayas proporcionado notificación y negociado de buena fe, tal como se exige arriba antes de iniciar el arbitraje, si el árbitro determina que eres la parte que prevalece en el arbitraje, tendrás derecho a la recuperación de los honorarios y costos razonables de los abogados.
  • RENUNCIA A UNA DEMANDA COLECTIVA. CADA UNO DE NOSOTROS ACEPTA QUE CUALQUIER TRÁMITE, YA SEA POR ARBITRAJE O TRIBUNAL, SE REALIZARÁ SOLO EN FORMA INDIVIDUAL Y NO EN UNA DEMANDA COLECTIVA O DE REPRESENTACIÓN NI COMO MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA, DE CONSOLIDACIÓN O REPRESENTACIÓN. Si un tribunal o árbitro determinan en una acción entre tú y nosotros que esta exención de demanda colectiva es inaplicable, el acuerdo de arbitraje será nulo en cuanto a ti. Si decides presentar tu reclamo ante el tribunal por la exclusión voluntaria de la cláusula de arbitraje según lo especificado anteriormente, esta disposición de Renuncia a una demanda colectiva no se aplicará en tu caso. Ni tú, ni ningún otro cliente pueden ser un representante de la demanda colectiva, miembro de la demanda colectiva o de otra manera participar en un procedimiento de demanda colectiva, de consolidación o representación sin haber cumplido con los requisitos anteriores de exclusión voluntaria.
  • RENUNCIA A JUICIO POR JURADO. Si presentas un reclamo ante un tribunal en vez de a través del arbitraje, CADA UNO DE NOSOTROS RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO POR JURADO.